(°­¼ºº¹ ¸ñ»çÀÇ º¹À½°ú »î)¹ÏÀ½À¸·Î ¹ÝÀÀÇÏ´Â »ç¶÷
2020/01/16 22:19 ÀÔ·Â  |  Á¶È¸¼ö : 315
Æ®À§ÅÍ·Î ±â»çÀü¼Û ÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î ±â»çÀü¼Û ±¸±Û+·Î ±â»çÀü¼Û C·Î±×·Î ±â»çÀü¼Û
°­¼ºº¹¸ñ»ç3(¾Èµð¿Á±³È¸)-Èæ.jpg
°­¼ºº¹ ¸ñ»ç(¾Èµð¿Á±³È¸ ´ãÀÓ)
 
2020³â ¿ì¸®´Â ¹ÏÀ½À¸·Î ¹ÝÀÀÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â ÇÑÇØ°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ´©°¡ ¹¹¶ó°í Çصµ, ¾î¶² ÀÏÀÌ À־ ¿ÀÁ÷ ÁÖ´Ô¸¸ ¹Ù¶óº¸¸é¼­ ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ¹ÏÀ½À¸·Î ¹ÝÀÀÇÏ´Â Àú¿Í ¿©·¯ºÐÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Åº¹À½ 14Àå 22ÀýÀ» Çѹø º¸°Ú½À´Ï´Ù. ¡°¿¹¼ö²²¼­ Áï½Ã Á¦ÀÚµéÀ» ÀçÃËÇÏ»ç ÀڱⰡ ¹«¸®¸¦ º¸³»´Â µ¿¾È¿¡ ¹è¸¦ Ÿ°í ¾Õ¼­ °Ç³ÊÆíÀ¸·Î °¡°Ô ÇÏ½Ã°í¡±ÀÌ ÀÏÀº ¹°°í±â µÎ ¸¶¸®¿Í º¸¸®¶± ´Ù¼¸ °³¸¦ °¡Áö°í 5000¸íÀ» ¸ÔÀÌ°í 12¹Ù±¸´Ï¿¡ °¡µæ Â÷°Ô ³²´Â ±âÀûÀÇ »ç°ÇÀÌ ÀϾ »ç°Ç ¹Ù·Î µÚ¿´½À´Ï´Ù. Á¦ÀÚµéÀº ÀÌ ³î¶ó¿î ±âÀûÀ» º¸¾Ò°í üÇèÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× µÚ¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀº Á¦ÀÚµéÀ» ÇâÇØ ¹Ù´Ù °Ç³ÊÆí °Ô³×»ç·¿À¸·Î °¡¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¹Ù´Ù´Â °¥¸±¸® È£¼öÀÔ´Ï´Ù. °Ç³Ê°¡´Â ±æÀÌ´Â °ÅÀÇ 10KmÁ¤µµ µÇ°í¿ä. ±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ¿©±â¼­ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àß Å¸°í °¡´ø ¹è°¡ À°Áö¿¡¼­ ¼ö¸®Âë ¶°³ª ¿ÔÀ» ¶§ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î¿ÈÀ¸·Î Æĵµ°¡ Ä¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× Æĵµ·Î ÀÎÇÏ¿© Á¦ÀÚµéÀÌ °í³­À» ´çÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
 ¿ì¸® ÀλýÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·¸´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÌÁ¦ 2020³âÀ» ¸· ½ÃÀÛÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ ½ÃÀÛÇÑ 2020³âÀÌ ³¡±îÁö ¾Æ¹«Å» ¾øÀÌ ¸ñÀûÇÏ´Â °÷±îÁö Àß °Ç³Ê°¡´Â ¿©·¯ºÐÀÌ µÇ½Ã±â¸¦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â ÀÌÁ¦ Àß ¶°³ª¿Ô´Âµ¥ °¨ÀÚ±â ºÒ¾î ´ÚÄ¡´Â ¹Ù¶÷À¸·Î ÀÎÇÏ¿© Æĵµ¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× Æĵµ¸¦ ¸¸³ª¸é ³Êµµ ³ªµµ ´Ù µÎ·Á¿ö¼­ ¾î¿ ÁÙ ¸ô¶ó ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸® ÀλýÀÔ´Ï´Ù.
 ±×·±µ¥ ¿À´Ã º»¹®¿¡¼­ ¹Ù¶÷°ú Æĵµ·Î ÀÎÇÏ¿© °í³­À» ´çÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ´©±¸ÀԴϱî? ¹Ù·Î ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¦ÀÚµéÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô º¼ ¶§ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹Ï´Â Àú³ª ¿©·¯ºÐÀ̳ª ´Ù ¶È°°Àº »óȲÀ» ¸ÂÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±× ½Ã°£ÀÌ ´õ Èûµé°í ¾î·Á¿î °ÍÀº ¹Ù´Ù ÇÑ°¡¿îµ¥¼­ÀÔ´Ï´Ù. ±×°Íµµ įįÇÑ ¹ãÀÔ´Ï´Ù. ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÏ°í ÀÖ³ª¿ä? ÀÌ ¼ø°£Àº ¾î´À ´©±¸Çϳª µµ¿ÍÁÙ ¼ö ¾ø´Â ±×·± »óȲÀÔ´Ï´Ù. ²Ä¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼ø°£ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ °í³­À» ´çÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ³î¶ó¿î °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ±× ¼ø°£¿¡µµ ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀº Ç×»ó ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡ °è½Ã´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ´Ï ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇϽô °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¹«¸® įįÇÑ ¹ãÀÌ°í ¹Ù´Ù ÇÑ °¡¿îµ¥ °°Àº ½Ã°£°ú Àå¼Ò¶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇϽʴϴÙ. ÀÌ·± ÁÖ´ÔÀÇ À̸§ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Æ½Ê´Ï±î? ÀÓ¸¶´©¿¤ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾î´À °÷¿¡ ÀÖµçÁö ¾î¶² »óȲ¿¡ ÀÖµçÁö ÁÖ´ÔÀº ÀÓ¸¶´©¿¤·Î ÇÔ²² ÇϽʴϴÙ.
¸¶Åº¹À½ 14Àå 25-26ÀýÀ» º¸½Ê½Ã´Ù. ¡°¹ã »ç°æ¿¡ ¿¹¼ö²²¼­ ¹Ù´Ù À§·Î °É¾î¼­ Á¦Àڵ鿡°Ô ¿À½Ã´Ï Á¦ÀÚµéÀÌ ±× ¹Ù´Ù À§·Î °É¾î¿À½ÉÀ» º¸°í ³î¶ó À¯·ÉÀ̶ó ÇÏ¸ç ¹«¼­¿öÇÏ¿© ¼Ò¸® Áö¸£°Å´Ã¡± ¿¹, ±×·¸½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ °í³­À» ´çÇÏ°í ÀÖ´Â ±× ¼ø°£¿¡ ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°Íµµ ¹ã »ç°æ¿¡ ¹Ù´Ù ÇÑ°¡¿îµ¥·Î ´Ù°¡¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀº »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´ø ½Ã°£¿¡, µµÀúÈ÷ ÇÔ²² ÀÖÀ¸¸®¶ó »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇÏ´ø Àå¼Ò¿¡¼­ ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·± ÁÖ´ÔÀ̽ʴϴÙ.
 ¿ì¸®´Â Áö±Ý ¾î¶² Àå¼Ò¿¡ ÀÖ½À´Ï±î? ¾î¶² ½Ã°£¿¡ ³õ¿© ÀÖ½À´Ï±î? ¾Æ¹«µµ µµ¿Í ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±×·± Àå¼Ò¿Í ½Ã°£À̽ʴϱî? ±×·¯³ª ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀº ±×·± Àå¼Ò ±×·± ½Ã°£¿¡ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇϽʴϴÙ. ÇÔ²² ÇϽô ÁÖ´ÔÀÌ ¹¹¶ó°í ¸»¾¸ÇϽʴϱî? 27ÀýÀÔ´Ï´Ù. ¡°¿¹¼ö²²¼­ Áï½Ã ÀÏ·¯ °¡¶ó»ç´ë ¾È½ÉÇÏ¶ó ³»´Ï µÎ·Á¿ö ¸»¶ó!¡±¿¹ ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀº ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ. ¾È½ÉÇ϶ó°í¿ä. µÎ·Á¿ö ¸»¶ó°í¿ä. ³»°¡ ¿©±â ÀÖ´Ù°í¿ä. ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀº ºÐ¸íÈ÷ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇϽø鼭 ¡°¾È½ÉÇ϶ó µÎ·Á¿ö ¸»¶ó¡±¸»¾¸ÇϽø鼭 ¿ì¸®¸¦ À§·ÎÇÏ¿© ÁֽʴϴÙ. ¿ì¸®µµ ±× À½¼ºÀ» µè°í µÎ·Á¿òÀ» ¹°¸®Ä¥ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ±×·³ ÁÖ´ÔÀÌ ÇÔ²² ÇϽðí ÁÖ´ÔÀÌ µÎ·Á¿ö ¸»¶ó ÇÏ½Ã°í ¾È½ÉÇ϶ó ÇÒ ¶§ º£µå·ÎÀÇ ¹ÝÀÀÀ» º¼±î¿ä? 28-29ÀýÀÔ´Ï´Ù. ¡°º£µå·Î°¡ ´ë´äÇÏ¿© °¡·ÎµÇ `ÁÖ¿© ¸¸ÀÏ Áֽþîµç ³ª¸¦ ¸íÇÏ»ç ¹° À§·Î ¿À¶ó ÇϼҼ­¡¯ ÇÑ ´ë ¿À¶ó! ÇÏ½Ã´Ï º£µå·Î°¡ ¹è¿¡¼­ ³»·Á ¹° À§·Î °É¾î¼­ ¿¹¼ö²²·Î °¡µÇ¡± ¿©±â¼­ ¿ì¸®´Â ÁÖ´ÔÀ» ¸¸³­ º£µå·ÎÀÇ Àڽۨ°ú ´ã´ëÇÔÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹¹¶ó°í Çմϱî? ¡°ÁÖ¿© ¸¸ÀÏ Áֽþîµç ³ª¸¦ ¸íÇÏ»ç ¹° À§·Î ¿À¶ó ÇϼҼ­¡± ÀÌÁ¦ ÁÖ´ÔÀÌ º¸ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ÁÖ´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ÀÌ »ý°å½À´Ï´Ù. ¿Àº´À̾îÀÇ ±âÀûÀ» ÇàÇϽŠÁÖ´ÔÀ̽ðŵç¿ä. ¡°ÀÌ·± ´É·ÂÀÇ ÁÖ´ÔÀ̽öó¸é ³ª¸¦ ¸íÇÏ¿©¼­ ¹Ù´Ù À§¸¦ °È°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó´Â ¹ÏÀ½ÀÌ »ý±ä °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¶§ ÁÖ´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽÃÀݾƿä. ¡°¿À¶ó¡± ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡°³×°¡ ³ª¸¦ ¹Ï´Â´Ù¸é ¿À¶ó¡± º£µå·Î´Â Áï½Ã ¹Ï¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹Ù´Ù¸¦ °É¾î¼­ ÁÖ´Ô¿¡°Ô·Î °¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¹ÏÀ½ÀÇ ¹ÝÀÀÀÔ´Ï´Ù. ¾ó¸¶³ª ½Å±âÇß°Ú½À´Ï±î? ¾ó¸¶³ª ³î¶ó¿ü°Ú½À´Ï±î? ¿¹¼ö´Ôó·³ ¹Ù´Ù À§¸¦ °É¾î°¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àú¿Í ¿©·¯ºÐÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ¹ÏÀ½À¸·Î ¹ÝÀÀÇÏ¿© ÀÌ·± ±âÀûÀ» ¸À º¼ ¼ö Àֱ⸦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.
 ±×·±µ¥ ÀÌ·± ³î¶ó¿î ÀÏÀ» °è¼Ó °æÇèÇϸ鼭 »ì¾Æ°¡¾ß Çϴµ¥ ¹ÏÀ½Àº ¾îµð·Ð°¡ »ç¶óÁö°í ¼¼»óÀÇ µ¹¾Æ°¡´Â »óȲ¿¡ ´«À» µ¹¸³´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀ» ¹Ù¶óº¸´ø °ÍÀº ¼¼»óÀ» ÇâÇÏ¿© ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÏÀ½À¸·Î ¹ÝÀÀÇÏ¿© ±âÀûÀÇ »îÀ» »ì°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ ±×°Íº¸´Ù´Â ÁÖº¯ÀÇ »óȲ¿¡ ´õ ³î¶ó°í ¾²·¯Áö´Â °ÍÀ» º¾´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× ¼ø°£¿¡ ±âÀûÀÇ »îÀ» ³¡ÀÌ ³ª°í ¸¿´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý´Â, ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̲ô½ÉÀº, ³»°¡ ¹Ù´Ù À§¸¦ °É¾î°¡´ø ±× ³î¶ó¿î Àå¼Ò¿Í ½Ã°£ÀÌ ÇÑ´«À» ÆÄ´Â ¼ø°£¿¡ ±íÀº ¹Ù´Ù ¼ÓÀ¸·Î ºüÁ® µé¾î°¡°í ¸¿´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀ» Á¶½ÉÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 30ÀýÀÔ´Ï´Ù. ¡°¹Ù¶÷À» º¸°í ¹«¼­¿ö ºüÁ® °¡´ÂÁö¶ó ¼Ò¸® Áú·¯ °¡·ÎµÇ `ÁÖ¿© ³ª¸¦ ±¸¿øÇϼҼ­.¡¯ ÇÏ´Ï¡±º£µå·Î¿¡°Ô ´õ ³î¶ó¿î °ÍÀº ¿©±â¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹, ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁ® µé¾î°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» º¸¸é¼­ ÁÖ´Ô¿¡°Ô ºÎ¸£Â¢´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡°ÁÖ¿© ³ª¸¦ ±¸¿øÇϼҼ­.¡± ¿¹, ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀÌ °ç¿¡ ÀÖÀ½À» ¾Ë°í ³ª¿Í ÇÔ²² ÇϽÉÀ» ¹Ï°í ÁÖ´Ô¿¡°Ô ºÎ¸£Â¢¾î¾ßÁö¿ä. ÀÌ°ÍÀÌ ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù.
 º¸¼¼¿ä. ºÎ¸£Â¢À¸´Ï±î ÁÖ´Ô ¾î¶»°Ô ÇϽʴϱî? 31-32ÀýÀÔ´Ï´Ù. ¡°¿¹¼ö²²¼­ Áï½Ã ¼ÕÀ» ³»¹Ð¾î Àú¸¦ ºÙÀâÀ¸½Ã¸ç °¡¶ó»ç´ë ¹ÏÀ½ÀÌ ÀûÀº ÀÚ¿©! ¿Ö ÀǽÉÇÏ¿´´À³Ä? ÇÏ½Ã°í ¹è¿¡ ÇÔ²² ¿À¸£¸Å ¹Ù¶÷ÀÌ ±×Ä¡´ÂÁö¶ó¡± ¿¹ ¿ì¸®´Â ´Ù½Ã ÁÖ´Ô¿¡°Ô ºÎ¸£Â¢¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö ºÎ¸£Â¢¾î¾ß Çմϱî? °í³­ °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇϽô ÁÖ´Ô, ºÎ¸£Â¢À¸¸Å ¼ÕÀ» Àâ¾Æ ÁÖ½Ã°í ºüÁø ¹Ù´Ù¿¡¼­ °ÇÁ® Áֽñ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×»ÓÀԴϱî? ÀÚ½ÅÀÌ ºüÁ³´ø ±× ¹Ù´Ù¸¦ ÁÖ´ÔÀÇ ¼ÕÀ» Àâ°í ÁÖ´Ô°ú ÇÔ²² »ç»Ó »ç»Ó °É¾î¼­ ¹è±îÁö °¡¼­ ¹è¿¡ ¿À¸£´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹è¿¡ Ÿ°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ Á¦ÀÚµéÀº Áö±Ý ±× ¸ð½ÀÀ» º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´©°¡ ¹Ù´Ù¸¦ °É¾ú½À´Ï±î? ¹ÏÀ½À¸·Î ¹ÝÀÀÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐ, ¿ì¸® ¸ðµÎ ¹ÏÀ½À¸·Î ¹ÝÀÀÇÏ¿© ¹Ù´Ù À§¸¦ °È´Â ±âÀûÀÇ »îÀ» »ì¾Æ°¡½Ê½Ã´Ù. ¾Æ´Ï ¹Ù´Ù¿¡ ºüÁø´Ù°í ÇÏ¿©µµ ´Ù½Ã ¹ÏÀ½À¸·Î ºÎ¸£Â¢¾î ÁÖ´ÔÀÇ ¼ÕÀ» Àâ°í ½ÇÆÐÇÑ ±× ¹Ù´Ù, ³»°¡ ºüÁ³´ø ±× ¹Ù´Ù À§¸¦ ÁÖ´Ô°ú ÇÔ²² ¼ÕÀ» Àâ°í ±â»Ú°Ô °É¾î°¡´Â ±âÀûÀÇ »îÀÇ ÁÖÀΰøµéÀÌ µÇ½Ã±â¸¦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. 
±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á nammicj@hanmail.net
"³²¹Ìº¹À½½Å¹®" ºê¶óÁú À¯ÀÏ ÇÑÀÎ ±âµ¶±³ ½Å¹®(nammicj.net) - copyright ¨Ï ³²¹Ìº¹À½½Å¹®. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â
  • ȸ»ç¼Ò°³
  • ±¤°í¾È³»
  • Á¦ÈÞ·±¤°í¹®ÀÇ
  • ±â»çÁ¦º¸
  • Á¤±â±¸µ¶½Åû
  • °í°´¼¾ÅÍ
  • ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥
  • ȸ¿ø¾à°ü
  • °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
  • À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
  • RSS
  • ³²¹Ìº¹À½½Å¹®(http://nammicj.net) | â°£ÀÏ : 2005³â 12¿ù 2ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : ¹ÚÁÖ¼º 
    ÁÖ¼Ò : Rua Guarani, 266 1¡Æandar-Bom Retiro, São Paulo, SP, BRASIL
    ±â»çÁ¦º¸ ¹× ¹®¼­¼±±³ÈÄ¿ø, ±¤°í¹®ÀÇ(¹ÚÁÖ¼º) : (55-11) 99955-9846 nammicj@hanmail.net
    Copyright ¨Ï 2005-2024 nammicj.net All right reserved.
    ³²¹Ìº¹À½½Å¹®ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.