안녕하십니까? 어렵고 힘든 경제 사정에도 불구하고 대한노인회 브라질지회를 위하여 후원, 협찬 해 주신 교포상가 및 교민 여러분께 노인회원 일동이 머리 숙여 깊이 감사드립니다.
 후원하신 분들께 한 분 한 분 찾아뵙고 심심한 감사의 인사를 드려야 하나 우선 지면을 통하여 감사의 말씀을 드립니다.
 정기 후원금으로, 혹은 섬김으로, 때로는 기꺼이 광고 지면을 내주시며, 또 필요한 식품과 식사대접으로 지원해 주신 분들의 덕분으로 금년도 잘 지냈습니다.
 돌아오는 새해에는 좀 더 활기 있고, 생산적인 청년 노인으로 거듭날 각오를 새롭게 합니다.
 어른이라 하여 섬김을 받기 좋아하기보다 섬기는 자리를 찾아 역할을 수행 할 수 있도록 활동하는 노인회가 되겠습니다.
 2017년 진심으로 후원해 주신 여러분들께 심심한 감사의 말씀을 올리며 운영하시는 사업과 가정에 만복이 충만하시기를 기원합니다.

※ 안내드립니다 ※
 12월 들어 노인회를 사칭하고 후원금을 수금하는 사람들이 있습니다. 저희 노인회로 신고하여 주시면 조처하겠습니다.
 대한노인회 브라질지회 직인 날인 영수증과 명패를 확인하시고 전화 2362-8008로 확인하시기 바랍니다.

2017년 12월 9일
대한노인회 브라질지회장 김진탁 드림