À̼ö¸í ¸ñ»ç(´ëÇѱ³È¸ ´ãÀÓ)
»ç¶÷µéÀÌ »ýÈ°ÀÌ ¾î·Á¿öÁö¸é ±× ¿øÀÎÀ» ³²¿¡°Ô¼ ã½À´Ï´Ù. ¡®Á¶¼± ¿ÕÁ¶ 500³â¡¯, ¡®ÇѸíȸ¡¯ µîÀ» ½á¼ TVÀÛ°¡·Î À̸§ÀÌ ³ªÀÖ´Â ½ÅºÀ½Â¾¾°¡ ¡®³²À» ¿åÇÏ´Â ¼Õ°¡¶ô¡¯À̶ó´Â ½Ã¸¦ ½è½À´Ï´Ù. ¡°ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¸ô°í ´Ù´ÏÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â º¸ÇàÀÚ¿´À¸¹Ç·Î ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ¸¦ ¿åÇÏ°í ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¸ô°í ´Ù´Ò ¶§´Â ¿îÀüÀÚ¿´À¸¹Ç·Î º¸ÇàÀÚ¸¦ ¿åÇÏ°í ÀÚµ¿Â÷°¡ ¸¹¾ÆÁ®¼ È«¼öÀÏ ¶§´Â ±æÀÌ ¶Õ¸®Áö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ½ÅÈ£µîÀ» ¿åÇÏ°í ¸ðµç ³¯, ¸ðµç ¶§, ¸ðµç °ÍÀ» ¿åÇÏ¸é¼ ³»°Ô´Â ¼ºÇÑ °÷ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¿À´Ã ¿é¿¡ ´ëÇؼ ¸»¾¸À» µè½À´Ï´Ù¡±
¿éÀÌ ¾î¶² »ç¶÷Àΰ¡ ¿é±â 1Àå 1Àý¿¡¼ ¡°¿ì½º ¶¥¿¡ ¿éÀ̶ó À̸§ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±× »ç¶÷Àº ¼øÀüÇÏ°í Á¤Á÷ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ¸ç ¾Ç¿¡¼ ¶°³ ÀÚ´õ¶ó¡± ¿éÀÇ »ýÈ°À» Çϳª´Ôµµ ĪÂùÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿éÀº µ¿¹æ »ç¶÷ Áß¿¡ °¡Àå Å« ºÎÀÚ¿´½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿éÀÌ ÇÏ·ç ¾Æħ¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¸ÁÇß½À´Ï´Ù. 10¸íÀÇ Àڳడ ´Ù Á×°í ¾Æ³»´Â ¡°Çϳª´ÔÀ» ¿åÇÏ°í Á×À¸¶ó¡± Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿Â ¸ö¿¡ ¾ÇâÀÌ ³ª¼ ±â¿ÓÁ¶°¢À¸·Î ¸öÀ» ±ÜÀ¸¸ç ¡°Çϳª´Ô ¾îµð °è½Ê´Ï±î?¡±, ¡°Çϳª´Ô, ³» ÀÌ ºÎ¸£Â¢´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸½Ê´Ï±î?¡±ÇÏ¸ç ºÒ·¯µµ Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ªÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ¿éÀÇ ÀÔ¿¡¼ ³î¶ó¿î ¸»ÀÌ ÅÍÁ® ³ª¿É´Ï´Ù. ¹«½¼ ¸»ÀÌ ³ª¿É´Ï±î? ¡°³»°¡ Á¤±Ý°°ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·³ ¾î¶»°Ô Á¤±Ý°°Àº ÀλýÀÌ µË´Ï±î?
1. ³»°¡ Á¤±ÝÀÌ µÇ·Á¸é ¡®¸»¾¸ÀÇ ¿À¶ÒÀÌ¡¯°¡ µÇ¶ó ÇϽʴϴÙ.
¿é 23:10 ¡°³ªÀÇ °¡´Â ±æÀ» ¿ÀÁ÷ ±×°¡ ¾Æ½Ã³ª´Ï ±×°¡ ³ª¸¦ ´Ü·ÃÇϽŠÈÄ¿¡´Â ³»°¡ Á¤±Ý°°ÀÌ ³ª¿À¸®¶ó¡± ¿éÀÌ ºÎ¸£Â¢¾îµµ ¿ÜÃĵµ ¾Æ¹« ÀÀ´äÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥ °©Àڱ⠸¶À½¿¡ ¡°¿é¾Æ, ³»°¡ ³ÊÀÇ °¡´Â ±æÀ» ¾È´Ù. ¿°·Á ¸»°Å¶ó¡±ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ À½¼ºÀ» µè½À´Ï´Ù. ±× ¶§ ¿éÀº ¡°¾Æ! Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ½Å´Ù. ³»°¡ Áö±Ý ¾î¶² ÇüÆí¿¡ ÀÖ´ÂÁö Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ½Å´Ù¡±ÇÏ¸ç ¸¶À½¿¡ Æò°ÀÌ Ã£¾Æ¿É´Ï´Ù. °á±¹Àº Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ½Ã¸é µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® Àλýµµ Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ½Å´Ù´Â °ÍÀ» ¹ÏÀ¸¸é Çϳª´ÔÀÌ ÀεµÇϽŴٴ °ÍÀ» ¹Ï°Ô µË´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ »õº® ±âµµÈ¸ ³¡³¯ ¶§ ºÎ¸£´Â º¹À½¼Û ¡°ÁÖ´ÔÀÌ ¶æÇϽŠÀÏ Çì¾Æ¸®±â ¾î·Æ´õ¶óµµ ¾ðÁ¦³ª ÁÖ ¶æ ¾È¿¡ ³»°¡ ÀÖÀ½À» ¾Æ³ë¶ó. »ç¶ûÀÇ ¸»¾¸µéÀÌ ³ª¸¦ ´õ¿í »õ·Ó°Ô ÇÏ´Ï ¶§·Î´Â ³Ñ¾îÁ®µµ ÃÖÈÄ ½Â¸®´Â ¹Ï³ë¶ó. ÀÌ ¹ÏÀ½ ´õ¿í ±»¼¼¶ó ÁÖ°¡ ÁöÄÑÁֽŴÙ. ¾îµÐ ¹ã¿¡µµ ÁÖÀÇ ¹àÀº ºû ÀεµÇÏ¿© ÁֽŴ١± ±×·¯´Ï ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ¸¶À½ Á߽ɿ¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¸¸ ¸ð½Ã°í °è½Ã¸é ´Ù½Ã ÀϾ ÈûÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹ÏÀ½ÀÌ ¿À¶ÒÀÌ ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù. ¿À¶ÒÀÌ´Â ³Ñ¾î¶ß¸®´Â Àç¹Ì·Î ÇÏ´Â Àå³°¨ÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ³Ñ¾î¶ß·Áµµ ´Ù½Ã ÀϾ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °¡¿îµ¥ Ãß°¡ ºÙ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ³» »îÀÇ Á߽ɿ¡ ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¿À¶ÒÀÌ¿Í °°½À´Ï´Ù. Á߽ɿ¡ ¸»¾¸ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾Æ¹«¸® ³Ñ¾îÁ®µµ ´Ù½Ã ÀϾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ³Ñ¾îÁ®µµ ´Ù½Ã ÀϾ ¼ö ÀÖÀ¸¸é Á¤±Ý°°Àº ÀλýÀÌ µË´Ï´Ù.
2. ³»°¡ Á¤±ÝÀÌ µÇ·Á¸é ¡®°¨»ç ÀÚ¼®¡¯ÀÌ µÇ¶ó ÇϽʴϴÙ.
¿é 1:21 ¡°À̸£µÇ ³»°¡ ¸ðÅ¿¡¼ ¾Ë¸öÀ¸·Î ³ª¿Ô»ç¿ÂÁï ¶ÇÇÑ ¾Ë¸öÀ¸·Î ±×¸®·Î µ¹¾Æ°¥Áö¶ó ÁֽŠÀ̵µ ¿©È£¿Í½Ã¿ä °ÅµÎ½Å À̵µ ¿©È£¿Í½Ã¿À´Ï ¿©È£¿ÍÀÇ À̸§ÀÌ Âù¼ÛÀ» ¹ÞÀ¸½ÇÁö´ÏÀÌ´Ù¡± ¿ì¸®°¡ ´Ù¸¥ ¸»Àº Àß ¸øÇصµ ¡°°¨»çÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó´Â ¸»Àº Áßµ¶Áõ¿¡ °É¸± Á¤µµ·Î ÈÆ·ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿À´Ã ¿éÀÇ °í¹éÀÌ ¹«¾ùÀԴϱî? ¡°ÁֽŠÀÚµµ ¿©È£¿Í½Ã¸ç °¡Á®°¡½Ã´Â ÀÚµµ ¿©È£¿Í½Ã´Ï ³ª´Â °¨»çÇÒ »ÓÀÌ´Ù¡±ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿©·¯ ¼ºµµ´Ôµé! ¾Æ¸§´Ù¿î ÇǺθ¦ °®±â ¿øÇϽʴϱî? ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹°¸®Ä¡±â ¿øÇϽʴϱî? °Ç°ÇÑ ¸öÀ» ¿øÇϽʴϱî? °¨»ç¶ó´Â ¾àÀ» ³¯¸¶´Ù ÀÔ¿¡¼ ³»½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÀÌ ¾àÀº ¸Ô´Â ¾àÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÔ¿¡¼ ³»¾î¹ñ´Â ¾àÀÔ´Ï´Ù. ¼¼ Àڳ࿡´Ù °£¾Ï ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº 82¼¼ÀÇ ½Ã¾î¸Ó´Ï¸¦ ¸ð½Ã°í »ç´Â ±èÀºÇý¶ó´Â ºÐÀº 100ÀÏ °¨»çÇϱâ·Î ÀÛÁ¤ÇÏ°í °è¼Ó ¡°°¨»çÇÕ´Ï´Ù.¡±ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â ÀÚ²Ù ÀÌ·± »ý°¢ÀÌ ¸¶À½¿¡ µé¾î¿Ô½À´Ï´Ù. ¡®°¨»çÇÒ Àϵµ ¾ø´Âµ¥ ¿Ö °¨»çÇØ¾ß Çϴ°¡? ¹Ì¿î »ç¶÷¿¡°Ôµµ °¨»çÇØ¾ß µÇ´Â°¡? Áö±Ý ÇÏ´Â Àϵµ ¾È µÇ°í ¾î·Á¿òÀÌ ÅÂ»ê °°Àºµ¥ °¨»ç¸¦ ²À ÇØ¾ß µÇ´Â°¡? ÀÌ·¸°Ô ¸»·Î ÇÑ´Ù°í ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇ´Â°¡?¡¯ ±×·¯³ª Á¤¸» Áö±Ø Á¤¼ºÀ¸·Î ´Þ¿© ¸Ô´Â º¸¾àÀ» ¸Ô´Â °Íó·³ ¡°°¨»çÇÕ´Ï´Ù¡±Çß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÇÑ ´ÞÀÌ Áö³ªÀÚ ÁÖÀ§ »ç¶÷µéÀÌ ¡°µµ´ëü ¹«½¼ ÈÀåÇ°À» ¾²¼¼¿ä. ³Ê¹« ÇǺΰ¡ °í¿Í¿ä. À±±â°¡ ³ª°í¿ä¡±ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷Àº ¡°¿ä»õ ÁÁÀº ÀÏ ÀÖ¾î¿ä? ±âºÐ¿¡ ±×·¸°Ô ´À²¸Á®¿ä.¡±ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹Àü °°À¸¸é ¡°ÁÁÀº ÀÏÀÌ ¾îµð ÀÖ¾î¿ä? °ÆÁ¤ÀÌ ÅÂ»ê °°Àºµ¥¡±ÇÏ¸ç ´ë´äÇÑ Àڱ⿴¾ú´Âµ¥ Àڱ⵵ ¸ð¸£°Ô ÀÔ¿¡¼ ¡°ÁÁÀº ÀÏ ¸¹Áö¿ä.¡±ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àڱ⵵ ³î¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. º¯ÇÏ´Â ¸ð½À¿¡ ³î¶ú½À´Ï´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï ¼¼¼öÇÒ ¶§ ¾ó±¼ÀÌ Âü º¸µå¶ø´Ù´Â °¨ÃËÀÌ ¿Ô°í ÈÀåÇÒ ¶§´Â ¡°Âü ÀߵǴ±¸³ª. ÀÌÁ¦ º¸´Ï ³»°¡ Âü À̻ڳס± ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. °è¼Ó °¨»çÇÏ´Ï ÁÖÀ§°¡ º¯ÈµË´Ï´Ù. »ï¼ö ³¡¿¡ ÀÌ´ë¿¡ µé¾î°£ µþÀÌ Çö´ë ±×·ì ÀÎÀç À°¼º ÇÁ·Î±×·¥¿¡ »ÌÇû½À´Ï´Ù. ¾ÆµéÀº »ç¹ü ´ëÇÐÀ» ³ª¿Í °è¼Ó ±³»ç ÀڰݽÃÇè¿¡ ¶³¾îÁ³´Âµ¥ ºÙ¾ú½À´Ï´Ù. ³²ÆíÀº ±è »ç¾÷À» Çϴµ¥ ¸Å³â ¹ÞÀº ¾îÀ½ÀÌ ºÎµµ°¡ ³ª¼ ¾ÕÀ¸·Î ¹ú°í µÚ·Î ¹ØÁö´Â Àå»ç°¡ ºÎµµ ¼ö°¡ ÁÙ¾îµé¾ú½À´Ï´Ù. 82¼¼ÀÇ ½Ã¾î¸Ó´Ïµµ ÁÁ¾ÆÁö¼Ì°í ¶Ç Á¤¼º°ú °¨»çÀÇ ¸¶À½À¸·Î ¸ð½Ã°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °¨»ç´Â ³» ¸¶À½ ¹ç¿¡¼ ij¾î³»´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¸ðµç ¾àÀº ³»°¡ ¸Ô¾î¼ º´ÀÌ ³´´Âµ¥ °¨»ç¾àÀº ³» ¸¶À½¿¡¼ ij³»±â ¶§¹®¿¡ ³²¿¡°Ô ÁÖ¾î¾ß º´ÀÌ ³´°Ô µÇ°í ±× ¾àÀ» ¹ÞÀº ÀÌ¿ô°ú ¼¼»óÀÌ Ä¡·á°¡ µÇ°í ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â ÇÑ °¡Áö ºñ¹ÐÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸¶À½Àº ¹çÀε¥ ÀÌ ¹ç¿¡´Â µÎ °¡Áö ¿¸Å°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¨»ç ¿¸Å¿Í ºÒÆò ¿¸ÅÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ³» ¸¶À½ ¹çÀº ÀÚ¼®°ú °°½À´Ï´Ù. °¨»çÇÏ¸ç ¿¸Å¸¦ ij³»¸é ºÒÆò ¿¸Åµµ °¨»ç ¿¸Å·Î º¯ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ÀÚ¼®¿¡ ¼èºÙÀ̸¦ ¿À·¡ ºÙ¿© ÁÁÀ¸¸é ±× ¼è°¡ ÀÚ¼®ÀÌ µÇµíÀÌ °¨»ç´Â ¸ðµç °ÍÀ» °¨»ç·Î ¹Ù²Ù´Â ÈûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµÎ °¨»ç ÀÚ¼®ÀÌ µÇ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
3. ³»°¡ Á¤±ÝÀÌ µÇ·Á¸é ÁÖ´ÔÀ» ÇâÇØ ¹ÏÀ½ÀÇ ¹ß°ÉÀ» °ÉÀ¸¶ó ÇϽʴϴÙ.
¿é 23:14 ¡°±×·±Áï ³»°Ô ÀÛÁ¤ÇϽŠ°ÍÀ» ÀÌ·ç½Ç °ÍÀ̶ó ÀÌ·± ÀÏÀÌ ±×¿¡°Ô ¸¹ÀÌ ÀÖ´À´Ï¶ó¡± ¼¿ï¿¡¼ ºÎ»êÀ¸·Î °¡´Â ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í ¼¿ïÀ» ¶°³ª ¼ö¿øÀ» Áö³ª°í ÀÖ´Ù¸é ¼¿ï¿¡ °¡±îÀÌ Àִµ¥ ¡°ÀÌ ±âÂ÷°¡ ¾îµð°©´Ï±î?¡± ÇÏ°í ¹°À¸¸é ¡°ºÎ»ê¿¡ °£´Ù.¡±°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¸»Àº ³»°¡ Áö±Ý ÀÖ´Â À§Ä¡°¡ Áß¿äÇÑ °Ô ¾Æ´Ï°í Áö±Ý ³»°¡ ÇâÇØ °¡°í ÀÖ´Â ¹æÇâÀÌ Áß¿äÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¡¼¿Í ¾ß°ö Áß¿¡ ´©±¸ÀÇ ÁË°¡ ´õ ¸¹À¸³Ä°í ÇÑ´Ù¸é ´ç¿¬È÷ ¾ß°öÀÇ ÁË°¡ ´õ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¼º°æ¿¡´Â Çϳª´Ô²²¼ ¾ß°öÀ» »ç¶ûÇÏ°í ¿¡¼¸¦ ¹Ì¿öÇϼ̴ٰí ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÀÌÇØ°¡ µË´Ï±î? ¹Ù·Î Àΰ£ÀûÀÎ ´«À¸·Î ½Å¾ÓÀ» ÆľÇÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¹æÇâÀ¸·Î ÆľÇÇϸé Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀº ºÐ¸íÇØÁý´Ï´Ù. ¾ß°ö¿¡°Ô´Â Ç×»ó Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÑ ¿¸ÁÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. µéÆÇ¿¡¼ µ¹¹è°Ô¸¦ º£°í ÀÚ¸ç Çϳª´ÔÀ» ¹Ù¶óº¸¾Ò°í, Çϳª´ÔÀÇ º¹À» ¿¸ÁÇß½À´Ï´Ù.¾åº¹ °°¡¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ º¹À» ±¸ÇÏ´À¶ó »ý¸íÀ» °É°í ¾¾¸§Çß½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ¸¶À½Àº Ç×»ó Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿¡¼¿¡°Ô´Â ±× ¸¶À½ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀ» ¸ð¸£°í Çϳª´ÔÀÌ Áֽô º¹ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ±×¿¡°Ô ÀåÀÚ±ÇÀ̶õ ¹è°íÇÁ¸é ¾ó¸¶µçÁö ÆÏÁ× ÇÑ ±×¸©¿¡ ÆȾƹö¸± ¼ö ÀÖ´Â ÇÏÂúÀº °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¡°¾Æ´Ï, 00´Â ½Å¾ÓÀÌ °³¶± °°Àºµ¥ ¿Ö Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ¹ÞÁö?¡± ±× ÀÌÀ¯´Â Áö±Ý ±×ÀÇ ½Å¾Ó°ú ¹ÏÀ½Àº ¾ÆÁÖ ¾î¸°¾ÆÀÌ °°Áö¸¸ ±×°¡ °È°í ÀÖ´Â ÂÊÀº Çϳª´ÔÀ» ÇâÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹Ù¶óº¸±â ¶§¹®¿¡ ¾ðÁ¨°¡´Â ±×ÀÇ ½Å¾ÓÀÌ Á¤±Ý°°ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â ¼ºµµ´Ôµé! ³ª´Â ¿À·¡ ¹Ï¾úÀ¸´Ï, ÃʽÅÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ï, ±× ¸»¾¸À» ÀÌ¹Ì ´Ù µé¾úÀ¸´Ï ÇÏ¸é¼ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¸¶À½ ¹ç¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» Æij»¹ö¸®°í ¼¼»óÀÇ ½â¾î°¥ °ÍµéÀ» ½ÉÀ¸¸é ¿¡¼ °°ÀÌ µË´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¡°³»°¡ Áö±Ý ¾îµð·Î ÇâÇØ °¡°í Àִ°¡¡±ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀ» ÇâÇØ °¡¾ß ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Õ´Ï±î? ¾Æ¸à.