이들의 어원은 라틴어 (tēnēre)에서 왔으며 의미는 ‘잡다, 갖다, 보유하다’ 개념입니다. 유사변형인 ‘tain, tent’ 등도 같은 의미(잡다) 입니다. 포어 기본 동사에 ter(갖다, 소유하다)가 있듯 스페인어(tener), 프랑스어(tenir), 이태리어(tenere) 등에도 같은 어원으로 사용됩니다. 예컨대 손(man)으로 잡다(ter) 개념인 manter(유지하다, 지속하다, 부양하다), manteça(유지, 지지, 부양, 보존, 식량), mantendedor(유지자, 부양자), manter um segredo(비밀을 잡고 있다, 비밀을 지키다), manter a sua palavra(약속을 지키다), manter a distância(거리를 유지하다). 여럿 사이에서 (entre, enter) 관심을 잡다(ter) 개념인 entreter(즐겁게 하다, 오락하다, 기분 전환하다), entretenimento(오락, 기분 전환, 여흥, 엔터테인먼트). 격리(de) 시켜 잡다(ter) 개념인 deter(구금하다, 붙들다, 억류하다), detenção(구금, 유치, 억류), detentor(구금자), detento(구금된 자), casa de detenção(유치장, 미결수 구금장소). 완전히(per) 잡혀(ten) 있다 개념인 pertencer(~에 속하다, 예속되다), pertença(소속, 예속), pertence(부속물, 예속물). 멀이 떨어져(ab, abs) 잡다, 수용하다(ter) 개념인 abster(삼가다, 자제하다, 절제하다), abstentação(자제, 절제, 삼가기), abster-se de alimento(소식하다, 절식하다). 아래(sus)에서 잡아(ter, ten)주다 개념인 suster, sustentar(지탱하다, 괴다, 버티다, 고수하다), sustentação, sustento(생계유지, 버티기, 지속하기).
 함께(con) 잡다(ter) 개념에서 다양하게 파생됩니다. conter(포함하다, 수용하다), contentar(만족케 하다), contente(만족한, 기쁜), contento(만족, 흡족), conteúdo(내용, 내용물, 목차, 콘텐츠), container(내용물 있는 용기, 그릇, 콘테이너). 함께(con) 잡아서(tin) 연결된다는 개념인 continuar(계속하다, 연속되다, 이어지다), contínuo(계속된, 연속적인). 고대인들은 넓은 땅을 끝없이 걸으며 ‘땅과 땅이 함께(con) 붙어 서로 잡고(tin) 이어진다’고 사유함으로써 continente(큰 땅, 대륙)라 칭하였습니다. continental(대륙의, 대륙성의), intercontinental(대륙간의), míssil balístico intercontinental(대륙간 탄도탄 미사일).
문의:(11)97119-1463