(¼ÛÁ¤¼·ÀÇ ¾î¿øÄ®·³)~cess¿Í cedÀÇ ¾î¿ø
2019/08/15 22:27 ÀÔ·Â  |  Á¶È¸¼ö : 471
Æ®À§ÅÍ·Î ±â»çÀü¼Û ÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î ±â»çÀü¼Û ±¸±Û+·Î ±â»çÀü¼Û C·Î±×·Î ±â»çÀü¼Û
¼ÛÁ¤¼·Áý»ç1.jpg
¼ÛÁ¤¼· Áý»ç(ÇÑÆ÷»çÀü ÀúÀÚ)
 
¡®cess¿Í ced¡¯ÀÇ ¾î¿øÀº ¡®°¡´Ù, °è¼ÓÇÏ´Ù¡¯ÀÇ °³³äÀÔ´Ï´Ù. Ä£¼÷ÇÑ ¿¹·Î processo(ÇÁ·Î½ê½º)´Â ¾ÕÀ¸·Î(pro) °è¼Ó°¡´Ù(cess)¶ó´Â Àǹ̷Π¡®ÁøÇà, °úÁ¤, °æ°ú, °øÁ¤, ÀÛ¿ë, ¼Ò¼Û, ±â¼Ò¡¯ µî ´Ù¾çÇÑ ¶æÀÔ´Ï´Ù. processar(ÁøÇà½ÃÅ°´Ù, ¼Ò¼ÛÇÏ´Ù), prosseguir(¼ÓÇàÇÏ´Ù, °è¼Ó ÁøÇàÇÏ´Ù), procissão(Çà·Ä, ÇàÁø, ciss´Â cessÀÇ º¯Çü), novo processo(»õ·Î¿î °øÁ¤), processo civil(¹Î»ç¼Ò¼Û), processo criminal(Çü»ç¼Ò¼Û). ¾î¶² °ÍÀÌ °æ°è ¹ÛÀ¸·Î(ex) ³ª°¡´Ù(ced)ÀÇ °³³äÀÎ exceder(ÃÊ°úÇÏ´Ù, ³Ñ´Ù, Áö³ªÄ¡´Ù), excessivo(ÃÊ°úÇÑ, Áö³ªÄ£, °úµµÇÑ), excedente(ÃÊ°úºÐ, ÃÊ°ú¾×), Exceder as ordens(Áú¼­¸¦ ³Ñ´Ù, ¿ù±ÇÇàÀ§¸¦ ÇÏ´Ù). ¾î¶² ¹æÇâ(ac)À¸·Î °¡´Ù(cess)ÀÇ acesso, acessão(Á¢±Ù, °¡±î¿ò), acessível(Á¢±Ù °¡´ÉÇÑ), acessibilidade(Á¢±Ù¼º). »ý¸íÀ̳ª ±Ç·Â µîÀÌ ¾Æ·¡·Î(suc, sub) °è¼Ó ³»·Á°¡´Ù(ced) °³³äÀÎ suceder(°è½ÂÇÏ´Ù, µÚ¸¦ ÀÕ´Ù, ¼º°øÇÏ´Ù), sucesso(¼º°ø, °è½Â), sucessão(¿¬¼Ó, °è½Â, ¼º°ø, ¼º°ú), sucessivo(¿¬ÀÌÀº, °è¼ÓÀûÀÎ), sucessor(°è½ÂÀÚ, ÈÄÀÓÀÚ). ¸ÕÀú, ¹Ì¸®(pre) °¡´Ù(ced)ÀÇ ÀǹÌÀÎ preceder(¹Ì¸®°¡´Ù, ~¿¡ ¾Õ¼­´Ù, ¼±ÇàÇÏ´Ù), precedência(¾Õ¼± °Í, Àü·Ê, ¼±·Ê, ÆÇ·Ê), Não há precedente(Àü·Ê°¡ ¾ø´Ù), O sucesso sem precedentes(Àü·Ê ¾ø´Â ¼º°ø). ´Ù½Ã, µÚ·Î(re, retro) °¡´Ù(ced)ÀÇ °³³äÀÎ retrocer(ÈÄÅðÇÏ´Ù, ¹°·¯³ª´Ù, ¼èÅðÇÏ´Ù), recessão, retrocesso, retrocessão(ÈÄÅð, Åðº¸, ºÒ°æ±â, ¿ªÇà, ¼Ò±Þ)
¹®ÀÇ:(11)97119-1463
±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á nammicj@hanmail.net
"³²¹Ìº¹À½½Å¹®" ºê¶óÁú À¯ÀÏ ÇÑÀÎ ±âµ¶±³ ½Å¹®(nammicj.net) - copyright ¨Ï ³²¹Ìº¹À½½Å¹®. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â

È­Á¦ÀÇ Æ÷Åä

È­Á¦ÀÇ Æ÷Åä´õº¸±â

  • ȸ»ç¼Ò°³
  • ±¤°í¾È³»
  • Á¦ÈÞ·±¤°í¹®ÀÇ
  • ±â»çÁ¦º¸
  • Á¤±â±¸µ¶½Åû
  • °í°´¼¾ÅÍ
  • ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥
  • ȸ¿ø¾à°ü
  • °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
  • À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
  • RSS
  • ³²¹Ìº¹À½½Å¹®(http://nammicj.net) | â°£ÀÏ : 2005³â 12¿ù 2ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : ¹ÚÁÖ¼º 
    ÁÖ¼Ò : Rua Guarani, 266 1¡Æandar-Bom Retiro, São Paulo, SP, BRASIL
    ±â»çÁ¦º¸ ¹× ¹®¼­¼±±³ÈÄ¿ø, ±¤°í¹®ÀÇ(¹ÚÁÖ¼º) : (55-11) 99955-9846 nammicj@hanmail.net
    Copyright ¨Ï 2005-2024 nammicj.net All right reserved.
    ³²¹Ìº¹À½½Å¹®ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.